Kennt ihr das auch?? Man benutzt Redewendungen die sich im Nachhinein als unkorrekt herausstellen??

Z. B. das berühmte "Stellung im Genick" habe ich schon bei verschiedenen wirklich guten RL gehört. Aber wenn ich die kleine Anatomiekunde von Herrn Plewa gestern im Ohr habe... Im Genick kann ich keine Stellung geben weil der erste Halswirbel also das Genick sich nur nach oben und unten bewegen lässt. Deswegen auch Jasager-Gelenk genannt. Man kann einen Pferdehals am besten vom 3-7 Halswirbel stellen. Das ist der flexibelste Teil der Halswirbelsäule. Hab ich gestern gelernt (bzw da wurde mir die Komik dieser Aussage erst klar)

Fällt Euch auch das eine oder andere Beispiel ein?? Wird immer gesagt aber geht gar nicht?
Sonnigen Gruß
Melanie





"Ich bin zu schwach, um mich zu beugen." - Charles de Gaulle